～秋はおしゃれの季節です～
大倉山店バッグフェア 9月10日より開催中
バッグは写真の品以外にも、ゴージャスからデイリーなお品まで。
すべて一点物ですので、お早めにご来店くださいませ。
アクセサリーも取り揃えております。
※20日～22日は休業いたします。
おかげさまで「寿炊き出しの会」へ54,984円の支援ができました。
内訳は以下の通りです
・感謝券より 9,800円
・寄附金 30,000円
・店頭募金 15,184円
つながりboxに入れてくださった感謝券∗98枚を皆さまのお気持ちとして、寿の活動に繋げました。（∗大倉山店アニバーサリー期間中にお渡しいたしました）
寿町生活困窮者の支援活動に役立てていただくことができます。
コロナ禍のなかで
「寿町炊き出しの会」では、町内の簡易宿泊所の居住者や横浜市内で路上生活を余儀なく送っているホームレスの方々に毎週金曜日に毎回500食ほど炊き出しを行っています。炊き出しの列には、この度のコロナ禍の影響で急に職住を失い、新たにホームレスになった若者達の姿があるそうです。
いつもご支援下さり誠にありがとうございます。
大倉山店・日吉店ともに、
8月9日(日)〜16(日)の間、休業とさせていただきます。
8月17日(月)より両店とも営業開始いたします。
何とぞご了承下さいますよう、お願い申し上げます。
おかげさまで１８周年❤️
感謝をこめて！過密をさけて！
ロングラン！
大倉山店18周年感謝アニバーサリーウィークス
７月９日（木）～７月３１日（金）
１００円以上のお買い物をされた方にお渡しする感謝カード※で、
期間中のお買物３回まで、総額より５０％引きいたします。
１回のお買物に点数制限はございません。
お会計前にこのカードをレジにご提出ください。
（リメイク品、フェアトレード品は対象外です。）
三密を避けて入店制限（３名様まで）を行っています。
ご来店の際は店外で、お待ち頂く場合がございます。
来店のお客様がお買い物を楽しんでいただけるように、
お買い物時間を限らせて頂くことがあります。ご協力をお願いいたします。
※感謝カードとは
期間中、１００円以上のお買い物をされる初回の会計時に、差し上げます。
このカードをお持ちになれば、３回まで総額から50％引きにいたします。
１回のお買物に点数制限はありません。
感謝カードにはもう一つの役割が・・・
「寿町炊き出しの会」への支援となります
半額のお買い物を楽しんでいただいた後の感謝カードは、店内設置のＢＯＸに入れてください！ 集まった感謝カード１枚につき100円を寿町生活困窮者の支援活動に役立てていただくために寄付いたします。 カード枚数×100円＝支援金額となります。
同時に寿への店頭募金も行っていますので、募金にもご協力をお願いいたします。回収は８月８日まで行ない、その後なるべく早い日程で、寿の活動に支援金と募金を送ります。
|
コロナ禍のなかで 「寿町炊き出しの会」では、町内の簡易宿泊所の居住者や横浜市内で路上生活を余儀なく送っているホームレスの方々に毎週金曜日に毎回500食ほど炊き出しを行っています。炊き出しの列には、この度のコロナ禍の影響で急に職住を失い、新たにホームレスになった若者達の姿があるそうです。 |
感染防止対策を講じながら
7月1日(水)より 通常の営業に戻します。
大倉山店 月から金 １１：００−１８：００
土 １１：００−１５：００
日吉店 月から金 １０：３０−１７：３０
土 １１：００−１５：００
ご来店に際してのお願い：
○マスクの着用をお願いします。
○３つの密を避けるため、入店人数を制限させていただきますので
ご協力をお願いいたします。
○ご寄付 について
衣類：夏物に限らせていただきます。
雑貨：大皿・秋冬季節物以外
大倉山店へのご寄付は、スペースの都合上、以下ご協力お願いいたします。
★受付け品の量は、手提げ袋２つ程度とさせていただきます
陶器・ガラスは新品あるいは未使用品に準ずるもの
ブランド品、ヴィンテージ品はご相談ください
なにとぞよろしくお願い申し上げます。
離農を食い止めるだけでなく、土地にも人体にも安全な農産物を生産し、農家が十分な生計を立てられるようにするための研修プロジェクトがカンボジアの4州で進行中で、こうほくはこの活動に支援を続けています。
活動地の中のタケオ州から、元気に働く女の子たちの写真が届きました。彼女たちはポンロック・バイトーン（緑の芽）有機農園学校で農業技術を学んだ後、これからも農業を続けると決意した子たちです。
乾季の間に苦労して掘った溜池には水がしっかり蓄えられ、農作物の生育を支えています。
今は雨期が始まり、作物の緑も一層豊になりました。農園では果物や野菜がたわわに実っています。
（ドラゴンフルーツの大株をご覧ください！）
若い彼女たちが、既に成功している女性篤農家に続いて村の農業を新たに切り開いていけるよう、私たちは応援しています。
4月より臨時休業してまいりましたが、
緊急事態宣言解除を受けて、感染防止対策を講じながら
5月28日(木)より 時短にて営業再開いたします。
大倉山店 月から金 １１：００−１７：００（１時間延長します 6/22〜）
土 １１：００−１５：００
日吉店 月から金 １１：００−１７：００（開店時間を早めます 6/9〜）
土 １１：００−１５：００
ご来店に際してのお願い：
○マスクを着用してください。
○三密を避けるため、入店人数を制限させていただきますので
ご協力をお願いいたします。
○ご寄付 について
日吉店は、6月3日(水)から受付を再開いたします。
衣類は夏物に限らせていただきます。
雑貨は、大皿・秋冬季節物以外、受付いたします。
大倉山店はスペースが限られているため、もう少しの間ご遠慮くださいますよう
ご協力をお願いいたします。
なにとぞよろしくお願い申し上げます。
こうほくブログ